Hun er sådan en dejlig skabning, men jeg frygter, at tabet af forældrene har påført hende en vis skrøbelighed.
Ona je krasno stvorenje, Vilijem, ali je jako slomljena otkako je izgubila svoje roditelje.
Du er sådan en vigtig mand, du behøver ikke at give noget, vel?
Ти си тако велики човек да не мораш ништа да допринесеш?
Du er sådan en god ven.
Hvala ti, tako si dobar prijatelj.
Og det er sådan en ære at være din agent, at det næsten gør ondt at tage 10 % af dine indtægter men hvilket et løb!
Част је бити твој агент. Скоро ме боли да ти узмем десет посто од победе и продаје права и власништва. Без обзира, каква трка!
Det er sådan en verden jeg en dag gerne vil leve i.
U takvom svijetu ja želim živjeti jednog dana.
Han er sådan en fin fyr.
On je tako dobar lik. Nemoguæe da je on.
Nå, det er sådan en evne jeg tog op når jeg i nærheden af døde mig selv.
Mala gnjavaža koju sam pokupio kada sam i sam bio na samrti.
Du har slået ham ihjel, fordi du er sådan en lille, forkælet møgunge, - der tror, du kan styre andre menneskers liv.
Ubio si ga jer si razmaženo derište koje misli da može da upravlja tuðim životima!
Åh, du er sådan en god dreng.
Oh, ti si tako dobar deèko!
Fordi han er sådan en god fyr, ikke sandt?
Zato što je on tako dobar deèko, jel da?
Han er sådan en sød dreng.
On je tako drag deèko. -Da.
Det er sådan en troldmand, jeg gerne vil være.
Такав чаробњак бих волео да будем.
Tror du, jeg er sådan en, der ser porno?
Misliš da sam tip èovjeka koji gleda porniæe?
Kompetence er sådan en sjældenhed i disse kredse, at jeg værdsætter det, når jeg ser det.
Sposobnost je retka vrlina te je cenim kad je sretnem. Ovo utièe na saziv.
Du er sådan en god pige.
Oh, ti si tako dobra devojka.
Det er sådan en brist, jeg har.
Ja ne uèim. To je jedan od mojih problema.
Det er sådan en som dig, kloge.
"Šta je to rakun?" To si ti, glupane.
Du er sådan en god far.
Gotovo. Ti si tako dobar sa njim.
Også fordi den nye indehaver er sådan en flot fyr.
l zato što je novi vlasnik veoma zgodan.
Nå, så det er sådan en Goya?
Znaèi, to je takva vrsta Goje.
Det er sådan en leg, vi har, der holder gnisten ved lige.
Da, to je nešto naše. Održavamo žar.
Det er sådan en, man ikke skal åbne...
Ostavio mi je te torbe, ako pokušaš da ih otvoriš...
Det er sådan en lettelse at give slip på alle de løgne.
Takvo je olakšanje pustiti te laži.
I kan forestille jer at hvis nektar er sådan en værdifuld ting og dyr for planterne at producere, og det tiltrækker en masse bestøvere, så, ligesom ved menneskelig sex, så vil nogen måske begynde at snyde.
Vi sada možete zamisliti da ako je nektar toliko važna stvar i za biljku energetski preskupa da ga proizvede, a pri tome privlači puno oprašivača, onda, kao i kod seksa među ljudima, ljudi bi možda počeli da varaju.
Selvfølgelig er I nødt til at spørge jer selv, hvorfor i alverden er sådan en liste aldrig blevet lavet før?
Наравно, морате да се запитате зашто, забога, никада пре није направљена ова листа.
4.2345049381256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona je krasno stvorenje, Vilijem, ali je jako slomljena otkako je izgubila svoje roditelje. 